|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 721 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
promotional [re advancement] Beförderungs-
promotional [re publicity]Werbe-
promotional activitiesverkaufsfördernde Maßnahmen {pl}
promotional activities Werbeaktivitäten {pl}
promotional article Werbeartikel {m}
promotional brochureWerbeprospekt {n}
promotional campaign Werbekampagne {f}
promotional competition Förderwettbewerb {m}
promotional costsWerbekosten {pl}
promotional eventWerbeveranstaltung {f}
promotional expenditure Werbeaufwand {m}
promotional expentiture Werbeaufwand {m}
promotional film Werbefilm {m}
promotional film Imagefilm {m}
promotional giftWerbegeschenk {n}
promotional gift Bestecherli {n} [ugs.] [hum.] [Werbegeschenk]
promotional gifts Werbegeschenke {pl}
promotional goods {pl} Aktionsware {f}
promotional instrumentFörderinstrument {n}
promotional itemWerbeartikel {m}
promotional leafletWerbezettel {m}
promotional literature Werbeliteratur {f}
promotional literature {sg} Werbeschriften {pl}
promotional messageReklamebotschaft {f}
promotional model [female]Hostess {f} [bes. Messehostess]
promotional offer Werbeangebot {n}
promotional offerSonderangebot {n}
promotional photograph Werbefoto {n}
promotional poster Werbeplakat {n}
promotional poster Werbeposter {n}
promotional program [Am.]Förderprogramm {n}
promotional programme [Br.] Förderprogramm {n}
promotional sign Werbeschild {n}
promotional tent Promotionzelt {n} [auch: Promotion-Zelt]
promotional tool Förderinstrument {n}
promotional tool Werbemittel {n}
promotional tour Promotiontour {f}
promotional tourWerbetour {f}
promotional trip [during which passengers are served coffee and offered goods to buy] Kaffeefahrt {f} [Verkaufsfahrt]
promotional umbrella Werbeschirm {m}
promotional video Werbespot {m}
(promotional) collateral {sg}begleitende Werbemittel {pl}
promotionally effective werbewirksam
promotivebegünstigend
promotive förderlich
promotorPromotor {m}
promotor region Promotorregion {f}
promotor sequence Promotorsequenz {f}
prompt Anforderungszeichen {n}
promptAnzeige {f}
promptBedienerhinweis {m}
prompt Eingabeaufforderung {f}
prompt bedenkenlos [ohne zu überlegen]
promptAufforderung {f}
prompt Aufforderungszeichen {n}
prompt prompt
prompt sofortig [attr.]
prompt umgehend
promptunverzüglich
promptVorgabe {f}
promptStichwort {n}
promptzeitnah [schnell, prompt, umgehend]
prompt Abfrage {f}
prompt zügig
prompt Prompt {n}
promptMeldung {f} [Prompt]
prompt [coll.] [prompter] Souffleur {m}
prompt [coll.] [prompter] [female] Souffleuse {f}
prompt [postpos.] [Br.] [exactly, e.g. at three prompt] pünktlich [z. B. pünktlich um drei]
prompt [punctual, on time, e.g. "Be prompt for your appointment."]pünktlich [z. B. "Sei pünktlich!"]
prompt [reminder, incentive] Anstoß {m} [fig.] [Auslöser, Impuls]
prompt [suddenly, immediately]schlagartig
prompt action sofortiges Handeln {n}
Prompt action is required.Sofortiges Handeln ist geboten.
prompt and careful executionprompte und sorgfältige Ausführung {f}
prompt and speedy trialalsbaldige und schnelle Verhandlung {f}
prompt answerschnelle Antwort {f}
prompt assistanceumgehende Hilfe {f}
prompt assistantflinker Helfer {m}
prompt bookRegiebuch {n}
prompt book Soufflierbuch {n}
prompt box Souffleurkasten {m}
prompt card Stichwortkarte {f}
prompt characterAufforderungszeichen {n}
prompt command <PMT command>Prompt-Befehl {m}
prompt corner [also: prompter's corner] Souffleurecke {f}
prompt corner [place of the stage manager] Platz {m} des Inspizienten
prompt decisionschnelle Entscheidung {f}
prompt deliveryprompte Anlieferung {f}
prompt delivery prompte Lieferung {f}
prompt deliverysofortige Lieferung {f}
prompt delivery unverzügliche Lieferung {f}
prompt desk Inspizientenpult {n}
prompt dischargesofortige Erledigung {f}
prompt dispatch sofortiger Versand {m}
prompt dispatch of the goods sofortiger Versand {m} der Ware
prompt execution of our order prompte Ausführung {f} unseres Auftrags
prompt feedback zeitnahe Rückmeldung {f}
prompt helprasche Hilfe {f}
prompt in paying their bills [pred.]pünktlich beim Zahlen / Bezahlen ihrer Rechnungen [prädikativ]
« prolprolprompromprompromprompronpronprooproo »
« backPage 721 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement