|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 44 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
palynostratigraphyPalynostratigraphie {f}
palytoxin <PTX, PLTX, PlTX> [C129H223N3O54] Palytoxin {n}
Pama-Nyungan languagesPama-Nyunga-Sprachen {pl}
Pamela, or Virtue Rewarded [Samuel Richardson]Pamela oder die belohnte Tugend
p-aminobenzoic acid <PABA> p-Aminobenzoesäure {f} <PABA>
p-aminohippuric acid <PAH> p-Aminohippursäure {f} <PAH>
p-aminomethylbenzoic acid <PAMBA> [aminomethylbenzoic acid, 4-aminomethylbenzoic acid]para-Aminomethylbenzoesäure {f} [auch: 4-(Aminomethyl)benzoesäure (IUPAC)]
p-aminophenyl-arsonic acid p-Aminophenylarsonsäure {f}
Pamir Mountains {pl}Pamir {m} [auch {n}] [Gebirge]
Pamir (River) Pamir {m} [Fluss]
Pamir sheep [Ovis ammon polii] Pamir-Argali {m} {n}
Pamir sheep [Ovis ammon polii] Katschkar {n}
Pamir sheep [Ovis ammon polii] Marco-Polo-Schaf {n}
pampa [South American plain] Pampa {f} [Grasland in Südamerika]
pampasPampas {pl}
pampas cat [Lynchailurus pajeros, syn.: Leopardus pajeros, Leopardus colocolo, Oncifelis colocolo]Pampaskatze {f}
pampas deer [Ozotoceros bezoarticus]Pampashirsch {m}
pampas deer [Ozotoceros bezoarticus]Kamphirsch {m}
pampas flicker [Colaptes campestroides] Wiesenspecht {m}
pampas fox [Lycalopex gymnocercus, syn.: Pseudalopex gymnocercus, Pseudalopex griseus, Lycalopex griseus] Azarafuchs {m}
pampas fox [Lycalopex gymnocercus, syn.: Pseudalopex gymnocercus] Pampasfuchs {m}
pampas grass [Cortaderia selloana]Pampasgras {n}
pampas grass [Cortaderia selloana] Amerikanisches Pampasgras {n}
pampas grass [Cortaderia selloana]Silber-Pampasgras {n}
pampas grass [Cortaderia selloana] Blühendes Pampasgras {n}
pampas grass [Cortaderia selloana]Silberweißes Pampasgras {n}
pampas grasses [also treated as sg.: pampas grass] [genus Cortaderia]Pampasgräser {pl}
pampas meadowlark [Sturnella defilippii, syn.: S. defillippi, Leistes defilippii, Pezites defilippii, P. defillippi] Pampa-Lerchenstärling {m}
pampas meadowlark [Sturnella defilippii] Schwarzschenkelstärling {m}
pampas meadowlark [Sturnella militaris] Rotbruststärling {m}
pampas meadowlark [Sturnella militaris] Soldatenstärling {m}
pampered verhätschelt
pampered verzärtelt
pampered child Hätschelkind {n} [oft pej.]
pampered female [accustomed to luxury] Luxusweibchen {n} [meist pej.]
pamperednessVerwöhntheit {f}
pampering verzärtelnd
pampero Pampero {m} [kalter, stürmischer Süd- bis Südwestwind in der argentinischen Pampa]
pamphlet Flugschrift {f}
pamphlet Merkblatt {n}
pamphlet Broschüre {f}
pamphletFlugblatt {n}
pamphlet [leaflet] Prospekt {m} {n} [Faltblatt]
pamphleteerFlugblattschreiber {m}
pamphleteer Verfasser {m} von Druckschriften
pamphleteerPamphletist {m}
pamphleteer [female]Verfasserin {f} von Druckschriften
pamphlets Flugblätter {pl}
pamphletsMerkblätter {pl}
pamphlets {pl}Prospektmaterial {n}
Pamphylia Pamphylien {n}
Pamphylian pamphylisch
Pamphylian green lizard [Lacerta pamphylica] Pamphylische Smaragdeidechse {f}
pampiniform [pampiniformis] rankenförmig
pampiniform (venous) plexus [plexus (venosus) pampiniformis]Plexus pampiniformis {m}
PamplonaPamplona {n}
Pamplona bullPamplona-Stier {m}
pampre [rare]Weinranke {f} [Weingirlande, bes. um Säulen]
pamprodactyl pamprodactyl
pan Pfanne {f}
panTiegel {m}
panTopf {m}
pan- gesamt-
panNapf {m}
panSchüssel {f}
pan[Blick in die Runde]
pan Talkessel {m}
panSchwenk {m}
pan [coll.] [harsh criticism]scharfe Kritik {f}
pan [flintlock]Pulverpfanne {f} [Steinschloss]
Pan [god] Pan {m} [Gott]
pan [in ground] Mulde {f} [leichte Bodenvertiefung]
pan [of scales]Waagschale {f}
Pan [Saturn XVIII]Pan {m}
pan [sl.] [face] Fresse {f} [derb] [Gesicht]
pan and cover [Am.] [regional] [monk and nun roofing style] Mönch und Nonne [Mönch-Nonnen-Deckung]
pan balanceSchalenwaage {f}
pan basePfannenboden {m}
pan brush [for washing up] Pfannenbürste {f} [zum Abspülen]
pan cover [also: frizzen] [flintlock] Batterie {f} [auch: Hammer] [Steinschloss]
Pan European Game Information <PEGI>europaweite Spielinformation {f} <PEGI>
pan flute [less frequent]Panflöte {f}
pan fried potatoes geröstete Erdäpfel {pl} [österr.] [auch: g'röste Erdäpfel]
pan fried potatoes [boiled potatoes fried]Erdäpfelschmarrn {m} [ostösterr.] [bayer.] [Röstkartoffeln]
Pan Galactic Gargle Blaster [The Hitchhiker's Guide to the Galaxy] Pangalaktischer Donnergurgler [Per Anhalter durch die Galaxis]
pan grinder Kollergang {m}
pan head [for tripod] Panoramakopf {m}
pan head screw Flachkopfschraube {f}
pan lid [lid of a frying pan] Pfannendeckel {m}
pan liner Backpapier {n}
pan magazine [often referred to as drum magazine]Tellermagazin {n}
pan pipes {pl} Panflöte {f}
pan scourer Topfkratzer {m}
pan searing scharfes / kurzes Anbraten {n} in der Pfanne [bei hoher Temperatur]
pan shot Kameraschwenk {m}
pan shotRundumschwenk {m}
pan shotpanoramische Aufnahme {f}
pan shotPanoramaschwenk {m}
pan support [gas hob]Topfträger {m} [Gaskochfeld]
pan title [short for panorama title] Lauftitel {m}
« pallpalmpalmpalmpalppalypan/Panapancpandpane »
« backPage 44 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement