|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 344 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
pink doris [Felimida purpurea, syn.: Chromodoris purpurea, Doris albescens, D. piraini, D. purpurea] Purpur-Sternschnecke {f} [Purpur-Nacktsschnecke] [Meeresschneckenart]
pink dressrosanes Kleid {n} [ugs. für: rosa Kleid]
pink eye [coll.] [conjunctivitis] rotes Auge {n} [ugs.] [Bindehautentzündung]
pink fairhead [Rugosomyces carneus, syn.: Calocybe carnea] Fleischrötlicher Schönkopf {m}
pink fairhead [Rugosomyces carneus, syn.: Calocybe carnea] Fleischroter Schönkopf {m}
pink fairy armadillo [Chlamyphorus truncatus] (Kleiner) Gürtelmull {m} [Gürteltierart]
pink fairy armadillo [Chlamyphorus truncatus] Kleiner Gürtelmull {m}
pink family {sg} [family Caryophyllaceae]Nelkengewächse {pl}
pink family {sg} [family Caryophyllaceae] Caryophyllaceen {pl}
pink fawn lily [Erythronium revolutum] Rosa Hundszahn {m}
pink flabellina [Flabellina affinis, syn.: Doris affinis]Violette Fadenschnecke {f} [Meeresnacktschneckenart]
pink flabellina [Flabellina affinis, syn.: Doris affinis]Violette Flabellina {f} [Meeresnacktschneckenart]
pink flabellina [Flabellina affinis, syn.: Doris affinis] Rosa Flabellina {f} [Meeresnacktschneckenart]
pink garlic [Allium trifoliatum] Dreiblättriger Lauch {m}
pink gaura [Gaura lindheimeri]Präriekerze {f}
pink gaura [Gaura lindheimeri]Prachtkerze {f}
pink gold Rotgold {n} [Legierung]
pink grapefruitrosa Grapefruit {f}
pink grapefruit juicerosa Grapefruitsaft {m}
pink H [sl.] minderwertiges Heroin {n}
pink hawk's-beard / hawksbeard [Crepis rubra] Roter Pippau {m}
pink hawthorn [Crataegus laevigata]Echter Rotdorn {m}
pink heronsbill / heron's bill [Erodium x variabile, syn.: E. corsicum x E. reichardii] Balearen-Reiherschnabel {m}
pink (hibiscus) mealybug [Maconellicoccus hirsutus, syn.: Phenacoccus hirsutus] Hibiscusschmierlaus / Hibiscus-Schmierlaus {f}
pink hues Rosatöne {pl}
pink iguanas rosafarbene Landleguane {pl}
pink jasmine [Jasminum polyanthum, syn.: Jasminum blinii, J. delafieldii, J. excellens]Zimmer-Jasmin {m} [auch: Zimmerjasmin]
pink jasmine [Jasminum polyanthum, syn.: Jasminum blinii, J. delafieldii, J. excellens] Duft-Jasmin {m} [auch: Duftjasmin]
pink jellyfish [Cyanea capillata, syn.: C. arctica]Gelbe Feuerqualle {f}
pink jellyfish [Cyanea capillata, syn.: C. arctica] Gelbe Haarqualle {f}
pink jellyfish [Cyanea capillata, syn.: C. arctica] Gelbe Nesselqualle {f}
pink jellyfish [Cyanea capillata, syn.: C. arctica] Löwenmähnenqualle {f}
pink jellyfish [Cyanea capillata, syn.: C. arctica] Arktische Löwenmähne {f} [Gelbe Haarqualle]
pink jellyfish [Cyanea capillata, syn.: C. arctica] Große Löwenmähne {f} [Gelbe Haarqualle]
pink knotweed [Persicaria capitata, syn.: Polygonum capitatum]Knöpfchen-Knöterich {m}
pink knotweed [Persicaria capitata, syn.: Polygonum capitatum] Knöllchen-Knöterich {m}
pink knotweed [Persicaria capitata, syn.: Polygonum capitatum] Kopf-Knöterich {m}
pink knotweed [Persicaria lapathifolia, syn.: Polygonum lapathifolium]Acker-Ampferknöterich {m}
pink knotweed [Persicaria lapathifolia, syn.: Polygonum lapathifolium]Fluss-Ampferknöterich {m}
pink knotweed [Persicaria lapathifolia, syn.: Polygonum lapathifolium] Ampferblättriger Knöterich {m}
pink knotweed [Persicaria lapathifolia, syn.: Polygonum lapathifolium]Ampfer-Knöterich / Ampferknöterich {m}
pink knotweed [Persicaria lapathifolia, syn.: Polygonum lapathifolium] [curlytop knotweed] Ampfer-Knöterich {m}
pink knotweed [Persicaria pensylvanica, syn.: Polygonum pensylvanicum] Pennsylvanischer Knöterich {m}
Pink Ladies [Am.]Grüne Damen {pl}
pink lady [Am.] [Agaricus campestris] Wiesen-Champignon / Wiesenchampignon {m}
pink lady [Am.] [Agaricus campestris] Wiesen-Egerling / Wiesenegerling {m}
pink lady [Am.] [coll.] freiwillige Hilfsschwester {f}
pink lady [Charonia lampas, syn.: C. australe, C. euclia, C. lampas lampas, Murex gyrinoides, M. nerei, Triton gyrinoides, T. mirabilis, Tritonium mediterraneum, T. opis] [knobbed triton] Knotiges Tritonshorn {n} [Meeresschneckenart]
pink lady's slipper [Cypripedium acaule] Stängelloser Frauenschuh {m}
pink lady's slipper [Cypripedium acaule] Rosablütiger Frauenschuh {m}
pink lady's-slipper / lady's slipper (orchid) [Cypripedium acaule, syn.: C. hirsutum, C. humile, Calceolus hirsutus, Fissipes acaulis] Kurzstängeliger Frauenschuh {m}
pink lily leek [Allium oreophilum, syn.: A. ostrowskianum]Roter Zier-Lauch {m}
pink lily leek [Allium oreophilum, syn.: A. ostrowskianum] Rosen-Zwerg-Lauch {m}
pink lily leek [Allium oreophilum, syn.: A. ostrowskianum] Rosenlauch / Rosen-Lauch {m}
pink lily leek [Allium oreophilum, syn.: A. ostrowskianum]Blumenlauch {m}
pink limpet [Rhodopetala rosea]Rhodopetala rosea {f} [Meeresschneckenart]
pink list [also: Pink List] Rosa Liste {f}
pink lousewort [Pedicularis rosea]Rosa Läusekraut {n}
pink lousewort [Pedicularis rosea] Rosenrotes Läusekraut {n}
pink lousewort [Pedicularis rosea] Rosarotes Läusekraut {n}
pink maize borer [Br.] [Sesamia calamistis, syn.: S. mediastriga, S. vuteria, Chilo calamistis] Afrikanischer Stängelbohrer {m}
pink meadow cap [Humidicutis calyptriformis, syn.: Porpolomopsis calyptriformis, Hygrocybe calyptriformis] [pink waxcap] Rosenroter Saftling {m}
pink moccasin flower [Cypripedium acaule, syn.: C. hirsutum, C. humile, Calceolus hirsutus, Fissipes acaulis] Kurzstängeliger Frauenschuh {m}
pink moccasin flower [Cypripedium acaule, syn.: C. hirsutum, C. humile, Calceolus hirsutus, Fissipes acaulis] Stängelloser Frauenschuh {m}
pink moccasin flower [Cypripedium acaule, syn.: C. hirsutum, C. humile, Calceolus hirsutus, Fissipes acaulis]Rosablütiger Frauenschuh {m}
pink Mongolian stonecrop [Hylotelephium ewersii, syn.: Sedum ewersii] Ewers-Fetthenne {f}
pink Mongolian stonecrop [Hylotelephium ewersii, syn.: Sedum ewersii]Himalaja-Sedum {n}
pink morning glory [Ipomoea carnea, syn.: I. carnea ssp. fistulosa, I. crassicaulis, I. fistulosa, I. gossipioides, Batatas crassicaulis]Strauchige Prunkwinde {f}
pink murex [Hexaplex (Muricanthus) erythrostomus, syn.: Chicoreus erythrosotmus, Murex bicolor, M. erythrostomus, M. hippocastanum]Rosenmundschnecke {f} [Meeresschneckenart]
pink mycena [Mycena pura, syn.: M. ianthina, M. pseudopura, Agaricus ianthinus, A. purpureus, Gymnopus purus, Poromycena pseudopura, Prunulus purus](Gemeiner) Rettich-Helmling / Rettichhelmling {m}
pink noise rosa Rauschen {n}
pink of elegancehöchste Eleganz {f}
pink of fashion feinste Mode {f}
pink of health beste Gesundheit {f}
pink onion [Am.] [Allium unifolium]Einblättriger Lauch {m}
pink orchid mantis [Hymenopus coronatus] Orchideenmantis {f}
pink orchid mantis [Hymenopus coronatus] Kronenfangschrecke {f}
pink pepper [Schinus molle] (Peruanischer) Pfefferbaum {m}
pink pepper kernels [rare]rosa Pfefferkörner {pl}
pink peppercorns {pl} [dried berry of the Peruvian peppertree (Schinus molle) or Brazilian peppertree (Schinus terebinthifolius)]Schinuspfeffer {m} [Früchte des Brasilianischen bzw. Peruanischen Rosa Pfeffers]
pink peppercorns {pl} [dried berry of the Peruvian peppertree (Schinus molle) or Brazilian peppertree (Schinus terebinthifolius)]rosa Pfeffer {m} [ugs.] [Schinuspfeffer]
pink periwinkle [Catharanthus roseus, syn.: Vinca rosea, Ammocallis rosea, Lochnera rosea] Rosafarbenes Zimmerimmergrün {n}
pink periwinkle [Catharanthus roseus, syn.: Vinca rosea, Ammocallis rosea, Lochnera rosea] Madagaskar-Immergrün {n}
pink periwinkle [Catharanthus roseus, syn.: Vinca rosea, Ammocallis rosea, Lochnera rosea] Rosafarbene Catharanthe {f}
pink pigeon [Nesoenas mayeri] Rosentaube {f}
pink pigeon [Nesoenas mayeri] (Rosa) Mauritiustaube {f}
pink pigeon [Streptopelia / Nesoenas mayeri] Rosa Taube {f}
pink pigeon [Streptopelia mayeri] Rosataube {f}
pink pigeon [Streptopelia mayeri] Mauritius-Rosataube {f}
pink porcelain lily [Alpinia zerumbet, syn.: A. nutans, A. speciosa] Nickende Alpinie {f}
pink porcelain lily [Alpinia zerumbet, syn.: A. nutans, A. speciosa]Muschelingwer / Muschel-Ingwer {m}
pink porcelain lily [Alpinia zerumbet, syn.: A. nutans, A. speciosa]Porzellan-Ingwerlilie {f}
pink pound [Br.] [coll.][Kaufkraft {f} bei Homosexuellen]
pink puffer rosa Keucher {m} [ugs.]
pink puffer [patient with COPD or an emphysema] Pink Puffer {m}
pink purslane [Claytonia sibirica] Sibirisches Tellerkraut {n}
pink pussytoes {pl} [treated as sg.] [Antennaria microphylla] Kleinblättriges Katzenpfötchen {n}
pink queen [Cleome spinosa] Dornige Kleome {f}
pink queen [Cleome spinosa] Dornige Senfkaper {f} [häufiger: Dornige Senfkapper]
pink queen [Cleome spinosa](Dornige) Spinnenpflanze {f}
« pincpinepinepinepinipinkpinkpinkpinkpinnpins »
« backPage 344 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement