dict.cc | German-English dictionary - Letter P

Home

New Website

About

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 148 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
payment instructions	Zahlungsanweisungen {pl}
payment instructions	Zahlungsangaben {pl}
payment interval	Zahlungsintervall {n}
payment into an account	Zahlung {f} auf ein Konto
payment into court	Hinterlegung {f} bei Gericht
payment irregularities	Zahlungsunregelmäßigkeiten {pl}
Payment is to be made.	Zahlung soll geleistet werden.
Payment is to be made by ...	Zahlung zu leisten mittels ...
payment liability	Zahlungsverpflichtung {f}
payment limit	Zahlungsobergrenze {f}
payment list	Zahlungsliste {f}
payment made by direct debit	Lastschrift {f}
payment method	Zahlungsweise {f}
payment method	Zahlungsart {f}
payment method	Zahlungsmittel {n}
payment method	Zahlungsweg {m} [Zahlungsmethode]
payment model	Bezahlmodell {n}
payment monitoring	Zahlungsüberwachung {f}
payment morale	Zahlungsmoral {f}
payment obligation	Zahlungsverpflichtung {f}
payment of a bribe	Zahlung {f} eines Schmiergelds
payment of a bribe	Zahlung {f} von Schmiergeld
payment of a debt	Begleichung {f} einer Schuld
payment of a dividend	Zahlung {f} einer Dividende
payment of a fee	Zahlung {f} einer Gebühr
payment of a non-existent debt	Zahlung {f} einer Nichtschuld
payment of a ransom	Lösegeldzahlung {f}
payment of a sum of money	Zahlung {f} eines Geldbetrags
payment of accounts	Zahlung {f} von Rechnungen
payment of an obligation	Begleichung {f} einer Schuld
payment of arrears	Nachzahlung {f}
payment of arrears	Zahlung {f} der Rückstände
payment of balance	Restzahlung {f}
payment of contribution	Beitragsleistung {f}
payment of contribution	Beitragszahlung {f}
payment of contributions	Beitragszahlung {f}
payment of customs duty	Entrichtung {f} von Zoll
payment of damages	Schadenersatzleistung {f}
payment of damages	Zahlung {f} einer Entschädigung
payment of debts	Zahlung {f} von Schulden
payment of dividend	Zahlung {f} der Dividende
payment of dividend	Dividendenzahlung {f}
payment of dues	Zahlung {f} fälliger Beiträge
payment of duties	Zollzahlung {f}
payment of duty	Verzollung {f}
payment of duty	Entrichtung {f} von Zoll
payment of fees	Entrichtung {f} von Gebühren
payment of freight charges	Frachtzahlung {f}
payment of honour [Br.]	Ehrenzahlung {f}
payment of interest	Zahlung {f} von Zinsen
payment of interest	Zinszahlung {f}
payment of interest in arrears	Zahlung {f} ausstehender Zinsen
payment of overcharge	Zahlung {f} des zu viel berechneten Betrags
payment of overcharge	Zahlung {f} des zuviel berechneten Betrags [alt]
payment of premiums	Beitragszahlung {f}
payment of ransom	Zahlung {f} eines Lösegelds
payment of rent	Mietzahlung {f}
payment of rent	Zahlung {f} der Miete
payment of salary	Gehaltszahlung {f}
payment (of securities subscribed)	Liberierung {f} [schweiz.] [Einzahlung auf gezeichnete Obligationen oder Aktien]
payment of tax	Abführung {f} von Steuer
payment of tax	Steuerzahlung {f}
payment of tax arrears	Nachzahlung {f} von Steuern
payment of tax (on sth.)	Versteuerung {f} (etw. [Gen.] / von etw. [Dat.])
payment of the amount charged	Zahlung {f} des geforderten Betrags
payment of the balance	Restzahlung {f}
payment of the balance	Zahlung {f} der Restschuld
payment of the balance due	Zahlung {f} des fälligen Betrags
payment of the equivalent value	Zahlung {f} des Gegenwerts
payment of the full face value	Zahlung {f} des vollen Betrags
payment of the price	Bezahlung {f} des Preises
payment of wages	Zahlung {f} von Löhnen
payment of wages	Löhnung {f}
payment of wages	Lohnauszahlung {f}
payment of wages	Lohnzahlung {f}
payment offer	Zahlungsangebot {n}
payment on account	Abschlagszahlung {f}
payment on account	Akontozahlung {f}
payment on account	Anzahlung {f}
payment on account	Teilzahlung {f}
payment on credit	Zahlung {f} auf Ziel
payment on delivery	Nachnahme {f}
payment on delivery	Zahlung {f} bei Lieferung
payment on demand	Zahlung {f} auf Verlangen
payment on first demand	Zahlung {f} bei erster Aufforderung
payment on first presentation	Zahlung {f} bei erster Vorweisung
payment on invoice	Zahlung {f} bei Erhalt der Rechnung
payment on receipt of invoice	Zahlung {f} bei Erhalt der Rechnung
payment on the due date	Zahlung {f} am Fälligkeitstag
payment option	Zahlungsmöglichkeit {f}
payment options	Zahlmöglichkeiten {pl}
payment options	Zahlungsmöglichkeiten {pl}
payment order	Zahlungsanweisung {f}
payment order	Zahlungsauftrag {m}
payment order	Anweisung {f} [Formular zur Zahlung]
payment over the counter	Zahlung {f} am Schalter
payment overview	Zahlungsübersicht {f}
payment pattern	Zahlungsrhythmus {m}
payment per line	Zeilenhonorar {n}
payment performance	Zahlungsverhalten {n}
« pawn — payg — paya — payi — paym — paym — paym — paym — PCkn — pea( — peac »

« back

Page 148 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation