|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 329 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
house of pleasure [euphem.] [brothel]Freudenhaus {n} [euphem.] [veraltend] [Bordell]
house of prayerGebetshaus {n}
house of prayer Gotteshaus {n}
house of prayerBethaus {n}
house of princes [imperial diet] Fürstenbank {f} [Reichstag]
house of prostitution Bordell {n}
house of quality <HOQ> House of Quality {n} <HoQ>
house of representatives Abgeordnetenhaus {n}
House of Representatives [esp. Am.] Repräsentantenhaus {n}
House of Representatives [lower house of the Austrian Imperial Assembly, 1867-1918] Abgeordnetenhaus {n} [Unterhaus des österr. Reichsrats, 1867-1918]
House of Representatives of Berlin [Abgeordnetenhaus of Berlin; state parliament of Berlin, Germany] Abgeordnetenhaus {n} von Berlin
house of responsibility Haus {n} der Verantwortung
House of Reuss Haus {n} Reuß
House of Sand and Fog [Vadim Perelman] Haus aus Sand und Nebel
House of Savoy Haus {n} Savoyen
House of Saxe-Coburg and Gotha Haus {n} Sachsen-Coburg und Gotha
house of silence Haus {n} der Stille
House of Splendid Isolation [Edna O'Brien]Das einsame Haus
house of stone Haus {n} aus Stein
house of studiesStudienhaus {n}
house of studies [studium generale]Generalstudium {n}
house of the dead Totenhaus {n}
House of the Long Shadows [Pete Walker]Das Haus der langen Schatten
House of the Rising Sun [James Lee Burke] Vater und Sohn
house of three storeys [esp. Br.]Haus {n} mit drei Stockwerken
house of three stories [esp. Am.] Haus {n} mit drei Stockwerken
House of Wax [André De Toth, 1953] Das Kabinett des Professor Bondi
House of Welf Haus {n} Welf
House of Wettin [dynasty] Wettiner {pl} [bis 1919 sächsisches Herrscherhaus]
House of Windsor Haus {n} Windsor
house of woodHaus {n} aus Holz
house of worshipGotteshaus {n}
House of York Haus York {n}
(House of) Bernadotte [royal dynasty of Sweden] Bernadottes {pl} [Hause Bernadotte]
house officer [Br.]Arzt {m} im Praktikum <AiP>
house officer [Br.] Turnusarzt {m} [österr.]
house officer [servant]Hausoffizier {m}
House on Haunted Hill [William Malone] Haunted Hill
house on the seafront Haus {n} am Meer
house organBetriebszeitschrift {f}
house organ Hausorgel {f}
house overlooking the sea Haus {n} mit Blick aufs Meer
house overlooking the seaHaus {n} mit Aussicht aufs Meer
house owner Hausbesitzer {m}
house owner Hauseigentümer {m}
house owner [female] Hausherrin {f} [österr., südd.: Hausbesitzerin]
house owner's policy Hauseigentümerversicherung {f}
house paint Fassadenfarbe {f}
house painterAnstreicher {m}
house painter [female]Anstreicherin {f}
house painter and decoratorMaler und Anstreicher [österr. Berufsbezeichnung]
house paintingHausmalerei {f}
house partyHausparty {f}
house petHaustier {n}
house physician [Am.] Arzt {m} im Praktikum <AiP>
house plant Zimmerpflanze {f}
house plant care Zimmerpflanzenpflege {f}
house poleDachabspannstange {f}
house policyHausratsversicherungspolice {f}
house price Hauspreis {m}
house price bubble [Br.] Hauspreisblase {f}
house prices Häuserpreise {pl}
house property Hauseigentum {n}
house pseudoscorpion [Chelifer cancroides] Bücherskorpion {m}
house purchaseHauskauf {m}
house rat [Rattus rattus] Hausratte {f}
house rat [Rattus rattus]Dachratte {f}
house red roter Hauswein {m}
house regulations {pl} Hausordnung {f}
house rentMietzins {m} [südd.] [österr.] [schweiz.] [Miete]
house reserved for an elderly person Altenteilerhaus {n}
house rosé (wine)Rosé-Hauswein {m}
house rules Hausregeln {pl}
house rules {pl} Hausordnung {f}
house rules {pl}Heimordnung {f}
house safe Haussafe {m} [zuhause]
house search Hausdurchsuchung {f}
house search Haussuchung {f}
house service connection Hausanschlusskasten {m}
house service meterHaushaltszähler {m}
house sewer Hauskanal {m} [Kanalisation]
house shoe Hausschuh {m}
house shoesHausschuhe {pl}
house signHausmarke {f} [Wappen, Sippenzeichen]
house sitter Homesitter {m}
house slant Hausentwässerungsanschluss {m}
house slantHausentwässerungsleitung {f}
house snailHausschnecke {f}
house snakes [genus Lamprophis] (Südafrikanische) Hausschlangen {pl}
house sparrow [Passer domesticus] Haussperling {m}
house sparrow [Passer domesticus]Hausspatz {m}
house sparrow flea [Ceratophyllus fringillae] Finkenfloh {m}
house sparrow flea [Ceratophyllus fringillae]Sperlingsfloh {m}
house spider [Pholcidae]Zitterspinne {f}
house spiders [family Tegenaria] Winkelspinnen {pl}
house staff Personal {n}
house standing by itself alleinstehendes Haus {n}
house superiorHausoberer {m}
house swallow [Hirundo rustica] Rauchschwalbe {f}
house swapHaustausch {m}
« hot-hot-hourhoushoushoushoushoushoushoushous »
« backPage 329 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement