|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 247 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
hitchhiker [female] Hitchhikerin {f} [selten]
hitchhikersTramper {pl}
hitchhikersAnhalter {pl} [Tramper]
hitchhikersHitchhiker {pl} [selten]
hitchhiker's thumbGeldzähldaumen {m}
hitchhikestrampt
hitchhiking trampend
hitchhiking Trampen {n}
hitchhikingAutostoppen {n}
hitching rückend
hitching attachment [crane hook or cable] Aufnahme {f} [Kranhaken o. Kabel]
hitching postPferdestange {f}
hitching post Anbindebalken {m}
hitching rail Pferdestange {f}
hitchless reibungslos [problemlos]
hitchpin Anhängestift {m} [von Saiten]
hitch-pin Anhangstift {m}
hitchpin railAnhängesteg {m}
hi-tech [spv.] [high-tech]Hochtechnologie {f}
hi-tech medicine [short: high-technology medicine]Apparatemedizin {f} [manchmal pej.]
hithe [obs.] [small port or harbor] kleiner Hafen {m}
hither hierher
hitherhieher [veraltet] [hierher]
hither and thither [dated] hin und wider [veraltet] [hin und her]
hither and thither [old-fashioned]hin und her
hither and thither [old-fashioned] hie und da
hither and yon hierhin und dorthin
hither and yon [dated]hier und dort
hither and yonder [archaic] hier und dort
Hither Pomerania Vorpommern {n}
hitherto bis dato
hithertobis dahin
hitherto [literary]bisher
hitherto [literary]bis jetzt
hitherto [literary]bislang
hitherto [before then, until then]zuvor
hitherto hardly known bisher kaum bekannt
Hitherto you have asked for nothing in my Name Bisher habt ihr nichts gebeten in meinem Namen [J. S. Bach, BWV 87]
Hitler Diaries Hitler-Tagebücher {pl}
Hitler era Hitlerzeit {f}
Hitler hairdo Hitlerfrisur {f}
Hitler moustache Hitlerbärtchen {n} [ugs.]
Hitler salute Hitlergruß {m}
Hitler saluteDeutscher Gruß {m} [offizielle Bezeichnung des 'Hitlergrußes' im Nationalsozialismus]
Hitler salute Hitler-Gruß {m} [Rsv.]
Hitler Youth <HJ> Hitlerjugend {f} <HJ>
Hitler Youth leader HJ-Führer {m} [Hitlerjugendführer]
Hitler Youth officeHJ-Dienststelle {f}
Hitler Youth uniform [also: HJ uniform] HJ-Uniform {f}
HitlerianHitler-
HitlerismHitlerismus {m}
Hitlerite Hitler-Verehrer {m}
Hitlerite Hitler-
Hitlerite Hitler-Anhänger {m}
Hitlerite [aggression etc.]Hitlersche [Aggression etc.]
Hitlerite fascism Hitlerfaschismus {m}
Hitlerite Germany Hitlerdeutschland {n}
Hitler's bunker Führerbunker {m}
Hitler's country [Nazi Germany] Hitlerland {n} [Deutschland im 3. Reich]
Hitler's Germany Hitlerdeutschland {n}
Hitler's Henchmen Hitlers Helfer [Guido Knopp]
hitmaker [coll.]Hitmacher {m}
hitman [coll.] Auftragsmörder {m}
hitman [coll.] Killer {m} [ugs.]
hitman [coll.] Berufskiller {m} [ugs.]
hitman [coll.]Profikiller {m}
hitman [coll.]Auftragskiller {m} [ugs.]
Hitman [Xavier Gens] Hitman – Jeder stirbt alleine
hitmen [coll.] Killer {pl} [ugs.]
hit-on-the-fly printfliegender Druck {m}
hitsStöße {pl}
hits Treffer {pl}
hitsHiebe {pl}
hits Hits {pl}
hitsZugriffe {pl}
hits British shores [coll.] erreicht Großbritannien
hitterPuncher {m} [Boxen]
hitter [Am.]Schlagmann {m} [Baseball]
hitter [female] Schlagfrau {f}
hittingDrücken {n}
hitting hinschlagend
hittingschlagend
hitting Schlagen {n}
hitting surface [e.g. a racquet]Schlagfläche {f} [z. B. vom Schläger]
HittiteHethitisch {n}
Hittite Hethiter {m}
Hittite [female]Hethiterin {f}
Hittite <Hitt.> hethitisch <heth.>
Hittite capital Hethiterhauptstadt {f}
Hittite empireHethiterreich {n}
Hittite king Hethiterkönig {m}
Hittite rulerHethiterherrscher {m}
HittitesHethiter {pl}
Hittitologist Hethitologe {m}
Hittitologist [female]Hethitologin {f}
Hittitology Hethitologie {f}
HIV antibody test HIV-Antikörpertest {m}
HIV diseaseHIV-Erkrankung {f}
HIV encephalopathy HIV-Enzephalopathie {f}
HIV epidemic HIV-Epidemie {f}
« histhisthistHisthit hitcHIVihoarhoarhobbhodc »
« backPage 247 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement