|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 729 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Conduct Unbecoming [Michael Anderson] Die Schande des Regiments
conduct unbecoming to ...unwürdiges Verhalten {n} für ...
conduct unworthy of a gentleman eines feinen Herrn unwürdiges Benehmen {n}
conductance Leitfähigkeit {f}
conductanceLeitwert {m}
conductance Konduktanz {f}
conductance Wirkleitwert {m}
conductance per unit length Ableitungsbelag {m}
conductance titration Leitfähigkeitstitration {f}
conductedgeleitet
conducted ausgeführt
conducteddirigiert
conducted geführt
conducted and radiated emissions Leitungs- und Strahlungsemissionen {pl} [EN 55022A]
conducted by geführt von
conducted by sb./sth.geleitet von jdm./etw.
conducted by the composer [postpos.] vom Komponisten dirigiert
conducted in a constructive spirit [e.g. talks] konstruktiv verlaufen [z. B. Gespräche]
conducted in a constructive spirit [postpos.] [e.g. talks] konstruktiv verlaufend [z. B. Gespräche]
conducted tour Fremdenführung {f}
conducted tour geleitete Tour {f}
conducted tour geführte Tour {f}
conducted tour [group journey or trip]Gesellschaftsreise {f}
conductibility Leitungsfähigkeit {f}
conductibility Leitfähigkeit {f}
conductibility Leitvermögen {n}
conductibility of temperature Temperaturleitfähigkeit {f}
conductible leitfähig
conductimeter Leitfähigkeitsmesser {m}
conducting Ausführung {f}
conductingdurchlässig
conducting leitend
conductingleitfähig
conducting Dirigieren {n}
conducting Stabführung {f}
conducting Dirigat {n}
conducting audition Vordirigieren {n}
conducting layerleitende Schicht {f}
conducting (of) a meeting Abhaltung {f} einer Versammlung
conducting path Leiterbahn {f}
conducting paths Leiterbahnen {pl}
conducting pattern Dirigierfigur {f} [selten] [Schlagfigur]
conducting pattern Schlagfigur {f} [Dirigat]
conducting spiritual exercisesExerzitientätigkeit {f}
conducting technique Schlagtechnik {f} [Dirigat]
conducting track Leiterbahn {f}
conducting tradition Dirigententradition {f}
conducting tube Leitungsrohr {n}
conducting wire Leitungsdraht {m}
Conducting: ... [name]Am Pult: ... [Name]
conduction Leitvermögen {n}
conduction Führung {f}
conductionÜbertragung {f}
conductionKonduktion {f}
conduction [Butch Morris] Conduction {f}
conduction [of electricity, heat] Leitung {f} [von Strom, Wärme]
conduction aphasia Leitungsaphasie {f}
conduction band Leitungsband {n}
conduction band density of states Leitungsbandzustandsdichte {f}
conduction blockReizleitungsblockade {f}
conduction deafness <CD>Schallleitungsschwerhörigkeit {f} <SLS>
conduction defect [cardiology] Überleitungsstörung {f}
conduction disturbance Reizleitungsstörung {f}
conduction electrons Leitungselektronen {pl}
conduction of a liquid Leitung {f} einer Flüssigkeit
conduction of electricity Leitung {f} von Elektrizität
conduction of heat Wärmeübertragung {f}
conduction of heat Übertragung {f} von Hitze
conduction of sound Schallleitung {f}
conduction period Durchlasszeit {f}
conduction system of the heart [Systema conducens cordis] Erregungsbildungssystem {n} [Erregungsleitungssystem des Herzens]
conduction system of the heart <CCS> [Complexus stimulans cordis / Systema conducens cordis] Erregungsleitungssystem {n} des Herzens
conduction system of (the) heart [Complexus stimulans cordis, Systema conducente cordis]Erregungsbildungs- und Erregungsleitungssystem {n} [Herz]
conduction time Leitungszeit {f}
conductions Leitungen {pl}
conductiveleitfähig
conductive leitend
conductive Leitungs-
conductive / conduction hearing loss <CHL>Schallleitungsstörung {f} <SLS> [Schallleitungsschwerhörigkeit]
conductive additiveLeitzusatz {m}
conductive adhesive Leitklebstoff {m}
conductive adhesiveLeitkleber {m}
conductive adhesive leitfähiger Kleber {m}
conductive adhesive tapeleitfähiges Klebeband {n}
conductive anaesthesia [Br.] Leitungsanästhesie {f}
conductive anesthesia [Am.] Leitungsanästhesie {f}
conductive bronzeLeitbronze {f}
conductive component Schallleitungskomponente {f}
conductive deafness <CD>Schallleitungsschwerhörigkeit {f} <SLS>
conductive education <CE> [Pető's system]Petö-Therapie / Pető-Therapie {f} [konduktive Förderung nach Pető]
conductive foam leitfähiger Schaum {m}
conductive hearing loss <CHL>Schallleitungsschwerhörigkeit {f} <SLS>
conductive hearing loss <CHL> konduktiver Hörverlust {m}
conductive hearing loss <CHL> Hörverlust {m} durch Schallleitungsstörung
conductive hearing loss <CHL>Leitungsschwerhörigkeit {f} [selten für: Schallleitungsschwerhörigkeit]
conductive hearing loss <CHL> Mittelohrschwerhörigkeit {f} <MOS, MOSH>
conductive inkleitfähige Tinte {f}
conductive keratoplasty <CK> konduktive Keratoplastik {f} <CK>
conductive layerLeitungsschicht {f}
conductive material Leitungsmaterial {n}
« condcondcondcondcondCondcondcondconeconeconf »
« backPage 729 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement