|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 632 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
common stock ratiosStammaktienverhältnis {n}
common stockholderStammaktionär {m}
common stockholders Stammaktionäre {pl}
common stocksStammaktien {pl}
common stonechat [Saxicola torquatus, syn.: S. torquata](Afrikanisches) Schwarzkehlchen {n}
common stonewort [Chara vulgaris, syn.: C. foetida] (Gemeine) Armleuchteralge {f}
common stonewort [Chara vulgaris, syn.: C. foetida] Gewöhnliche Armleuchteralge {f}
common storage area gemeinsamer Speicherbereich {m}
common stork's bill [Erodium ciconium]Großer Reiherschnabel {m}
common stork's bill [Erodium ciconium] Groß-Reiherschnabel {m}
common stork's-bill [Erodium cicutarium] Schierlingsblättriger Reiherschnabel {m}
common stork's-bill [Erodium cicutarium] Gewöhnlicher Reiherschnabel {m}
common storksbill / stork's-bill [Erodium cicutarium, syn.: Geranium cicutarium] Gemeiner Reiherschnabel {m}
common storksbill / stork's-bill [Erodium cicutarium, syn.: Geranium cicutarium] Schierlings-Reiherschnabel {m}
common storksbill / stork's-bill [Erodium cicutarium, syn.: Geranium cicutarium]Gewöhnlicher Reiherschnabel {m}
common storksbill / stork's-bill [Erodium cicutarium, syn.: Geranium cicutarium] Schierlingsblättriger Reiherschnabel {m}
common strategy gemeinsame Strategie {f}
common straw grasshopper [Euchorthippus declivus](Gewöhnlicher) Dickkopf-Grashüpfer / Dickkopfgrashüpfer {m}
common strawberry [Fragaria virginiana] Scharlach-Erdbeere {f}
common stretch-spider [Tetragnatha extensa]Gemeine Streckerspinne {f}
common striated feather-moss [Eurhynchium striatum]Spitzblättriges Schönschnabelmoos {n}
common striated feather-moss [Eurhynchium striatum] Gestreiftes Schönschnabelmoos {n}
common striped woodlouse [Philoscia muscorum]Gefleckte Moosassel {f}
common striped woodlouse [Philoscia muscorum]Gestreifte Moosassel {f}
common stump brittlestem [Psathyrella piluliformis, syn.: P. hydrophila]Wässriger Saumpilz {m}
common stump brittlestem [Psathyrella piluliformis]Wässriger Mürbling {m} [auch: Wässeriger Mürbling]
common stump brittlestem [Psathyrella piluliformis]Wässriger Faserling {m} [auch: Wässeriger Faserling]
common stump brittlestem [Psathyrella piluliformis]Weißstieliges Stockschwämmchen {n}
common sturgeon [Acipenser sturio] Europäischer Stör {m}
common sturgeon [Acipenser sturio]Baltischer Stör {m}
common sun beetle [Amara aenea] Erzfarbener Kanalkäfer {m}
common sun beetle [Amara aenea]Erzfarbiger Kamelläufer {m} [Laufkäferart]
common sun beetle [Amara aenea] Erz-Kanalkäfer {m}
common sun beetle [Amara (Amara) aenea] Erzfarbener Kamelläufer {m} [Laufkäferart]
common sun beetle [Amara (Amara) aenea] Wegrand-Kanalkäfer {m} [Laufkäferart]
common sunbird-asity [Neodrepanis coruscans]Langschnabel-Nektarjala {m} [auch {f}]
common sundew [Drosera rotundifolia]Rundblättriger Sonnentau {m}
common sundew [Drosera rotundifolia] Widdertod {m} [regional]
common sundew [Drosera rotundifolia]Himmelstau {m} [regional]
common sundew [Drosera rotundifolia] Herrgottslöffel {m} [regional]
common sundew [Drosera rotundifolia] Himmelslöffelkraut {n} [regional]
common sundial [Architectonica nobilis, syn.: A. granulata, A. granosum, A. quadriceps, A. verrucosum, Solarium granosum, S. granulatum, S. ordinarium, S. quadriceps, S. verrucosum]Architectonica nobilis {f} [Spezies der Sonnenuhrschnecken; Meeresschnecke]
common sunfish [Lepomis gibbosus]Gemeiner Sonnenbarsch {m}
common sunfish [Lepomis gibbosus] Kürbiskernbarsch {m}
common sunflower [Helianthus annuus](Echte) Sonnenblume {f}
common sunflower [Helianthus annuus] Gemeine Sonnenblume {f}
common sunshiner [Amara (Amara) aenea] Erzfarbener Kamelläufer {m}
common sunshiner [Amara (Amara) aenea]Erzfarbener Kanalkäfer {m}
common sunshiner [Amara (Amara) aenea]Erzfarbige Kamelläufer {m}
common sunshiner [Amara (Amara) aenea]Erz-Kanalkäfer {m}
common sunshiner [Amara (Amara) aenea]Wegrand-Kanalkäfer {m} [Laufkäferart]
common sunstar [Crossaster papposus] Gemeiner Sonnenstern {m} [Seestern]
common sunstar / sun star [Crossaster papposus] [starfish species](Gemeiner) Sonnenstern {m} [Seesternart]
common sunstar / sun star [Crossaster papposus] [starfish species]Warziger Sonnenstern {m}
common sunstar / sun star [Crossaster papposus] [starfish species] Gewöhnlicher Sonnenstern {m}
common supervisiongemeinsame Überwachung {f}
common swift [Pharmacis lupulina, syn.: Korscheltellus lupulina, K. lupulinus, formerly: Hepialus lupulinus] [moth]Kleiner Hopfenspinner {m} [Nachtfalterspezies]
common swift (moth) [Pharmacis lupulina, syn.: Korscheltellus lupulina, formerly: Hepialus lupulinus] Kleiner Hopfen-Wurzelbohrer {m}
common swift (moth) [Pharmacis lupulina, syn.: Korscheltellus lupulina, formerly: Hepialus lupulinus] Kleiner Hopfenwurzelbohrer {m} [Nachtfalterspezies]
common sword fern [Polystichum munitum] Schwertfarn {m}
common sword-lily [Gladiolus italicus, syn.: G. segetum, Gentiana wrightii, Gentianella amarella wrightii] Italienische Gladiole {f}
common sword-lily [Gladiolus italicus, syn.: G. segetum, Gentiana wrightii, Gentianella amarella wrightii] Saat-Siegwurz / Saatsiegwurz {f}
common sword-lily [Gladiolus italicus, syn.: G. segetum, Gentiana wrightii, Gentianella amarella wrightii] Italienische Siegwurz {f}
common sword-nosed bat [Lonchorhina aurita] (Eigentliche) Schwertnase {f}
common sword-nosed bat [Lonchorhina aurita] Speernase {f}
common Sydney octopus [Octopus tetricus] Gemeiner Sydneykrake {m} [ugs. auch Gemeine Sydneykrake {f}]
common table / meal Mahlgemeinschaft {f}
common tailorbird [Orthotomus sutorius] Rotstirn-Schneidervogel {m}
common taipan [Oxyuranus scutellatus] Östlicher Taipan {m}
common taipan [Oxyuranus scutellatus]Küstentaipan {m}
common taipan [Oxyuranus scutellatus]Taipan {m}
common talk Stadtgespräch {n}
common tamarisk-moss [Thuidium tamariscinum] Tamarisken-Thujamoos {n}
common tanager finch [Chlorospingus flavopectus, syn.: Chlorospingus ophthalmicus] Finkenbuschtangare {f} [auch: Finken-Buschtangare]
common tanager finch [Chlorospingus flavopectus, syn.: Chlorospingus ophthalmicus] Fleckenbuschtangare {f}
common tanager finch [Chlorospingus flavopectus, syn.: Chlorospingus ophthalmicus] Finkentangare {f}
common tanager finch [Chlorospingus flavopectus, syn.: Chlorospingus ophthalmicus] Braunkopftangare {f}
common tariffgemeinsamer Außentarif {m}
common task Gemeinschaftsaufgabe {f}
common teal [Anas crecca]Krickente {f}
common teal [Anas crecca] Kriekente {f}
common teasel [Dipsacus sylvestris, Dipsacus fullonum] Kardendistel {f}
common technical document <CTD> Common Technical Document {n} <CTD> [Zulassungsdossier]
common tegu [Tupinambis teguixin] Goldteju {m}
common tegu [Tupinambis teguixin] Bänderteju {m}
common tegu [Tupinambis teguixin] Salompenter {m}
common tenrec [Tenrec ecaudatus] Großer Tanrek {m} [auch: Großer Tenrek]
common termgebräuchliche Bezeichnung {f}
common terminology criteria of adverse events <CTCAE> allgemeine Terminologiekriterien {pl} von unerwünschten Ereignissen
common tern [Sterna hirundo] Flussseeschwalbe {f}
common tern [Sterna hirundo]Fluss-Seeschwalbe {f} [Rsv.]
common tern [Sterna hirundo]Flußseeschwalbe {f} [alt]
common thar [Hemitragus jemlahicus]Himalaya-Tahr {m}
common themeroter Faden {m} [fig.]
common thief gemeiner Dieb {m}
common thistle [Cirsium vulgare, syn.: C. lanceolatum, C. lanceolatus, Carduus lanceolatus]Gemeine Kratzdistel {f}
common thistle [Cirsium vulgare, syn.: C. lanceolatum, C. lanceolatus, Carduus lanceolatus]Lanzettblättrige Kratzdistel {f}
common thistle [Cirsium vulgare, syn.: C. lanceolatum, C. lanceolatus, Carduus lanceolatus] Speerdistel {f}
common thistle [Cirsium vulgare, syn.: C. lanceolatum, C. lanceolatus, Carduus lanceolatus] Lanzett-Kratzdistel / Lanzettkratzdistel {f}
common thistle [Cirsium vulgare, syn.: C. lanceolatum, C. lanceolatus, Carduus lanceolatus]Gewöhnliche Kratzdistel {f}
« commcommcommCommcommcommcommcommcommcommcomm »
« backPage 632 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement