|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 541 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
cold sleeves [Br.] schulterfreie Ärmel {pl}
cold slices Aufschnitte {pl}
cold smokeKaltrauch {m} [beim Räuchern]
cold smoke kalter Rauch {m}
cold smokingKalträuchern {n}
cold snap Kälteeinbruch {m}
cold snap kalter Bissen {m}
cold snap kalter Happen {m}
cold snap Kältewelle {f}
cold snapKälteperiode {f}
cold snap Kältesturz {m}
cold snap [coll.]Kälteschub {m} [ugs.]
cold solder joint kalte Lötstelle {f}
cold Sophia [St. Sophia]kalte Sophie {f} [Wetterheilige, 15. Mai]
cold sore [coll.] Fieberblase {f}
cold sore [coll.] [Herpes labialis] Fieberbläschen {n} [Lippenherpes]
cold soresHerpes labiales {m} [Lippenbläschen] <HSV1>
cold source Kältequelle {f}
cold spell Kälteperiode {f}
cold spellKälteeinbruch {m}
cold spellKältewelle {f}
cold spellKältesturz {m}
cold spell in spring Kälteeinbruch {m} im Frühling
cold spotkalte Stelle {f}
cold spot Cold Spot {m}
cold stageKaltzeit {f}
cold standby <CS> Cold Standby {n} <CS>
cold start Kaltstart {m}
cold start aidKaltstarthilfe {f}
cold start characteristicKaltstarteigenschaft {f}
cold start device <CSD> Starthilfe {f} [Kaltstartunterstützung]
cold starting Kaltstart {m}
cold sterilizationKaltsterilisation {f}
cold stone therapy [cold stone massage]Cold-Stone-Therapie {f} [Cold-Stone-Massage]
cold storage Kaltlagerung {f}
cold storageEinlagerung {f} in Kühlraum
cold storage Kühlhauslagerung {f}
cold storageKühlhaus {n}
cold storage Kühllager {n}
cold storage Kühllagerung {f}
cold storage Kühlhauslager {n}
cold storage Frischelager {n}
cold storageKältespeicherung {f}
cold storage cell Kühlzelle {f}
cold storage houseKühlhaus {n}
cold storage warehouse Kühlhaus {n} [für Tiefkühlkost, Speiseeis etc.]
cold store Kühlkammer {f}
cold store Kühlhaus {n} [für Tiefkühlkost, Speiseeis etc.]
cold storeKühlraum {m} [Lagerraum]
cold store Kühlraum {m} [für Tiefkühlkost, Speiseeis etc.]
cold storeEiskeller {m}
cold storeKühlhalle {f}
cold stored butterKühlhausbutter {f}
cold strawberry soup Erdbeerkaltschale {f}
cold supper kaltes Abendessen {n}
cold surgeKaltlufteinbruch {m}
cold sweatAngstschweiß {m}
cold sweat kalter Schweiß {m}
cold symptoms Erkältungssymptome {pl}
cold tapKaltwasserhahn {m}
cold testkalter Test {m}
cold therapyKältetherapie {f}
cold therapyKältebehandlung {f}
cold thyroid nodulekalter Knoten {m}
cold toleranceKältetoleranz {f}
cold trapKühlfalle {f}
cold tropicsKalttropen {pl}
cold turkeykalter Truthahn {m}
cold turkey [coll.] kalter Entzug {m}
cold turkey [sl.] abrupter Drogenentzug {m}
cold turkey [sl.]Turkey {m} [ugs.]
cold type kühler Typ {m}
cold underfoot [e.g. tiles]fußkalt [z. B. Fliesen]
cold urticaria Kälteurtikaria {f}
cold vapour atomic absorption spectrometry <CVAAS, CV-AAS, CV AAS>Atomabsorptionsspektrometrie / AAS {f} mit Kaltdampftechnik
cold vapour atomic absorption spectrometry <CVAAS, CV-AAS, CV AAS> [Br.] Hydridtechnik {f} [Hydrid-AAS]
cold vegetable soupkalte Gemüsesuppe {f}
cold viruses Erkältungsviren {pl}
cold war kalter Krieg {m} [Redewendung]
Cold War spy Spion {m} des Kalten Kriegs
cold war warrior kalter Krieger {m}
cold warehouse Kühlhaus {n}
cold warehouse Kühllager {n}
Cold War-esquewie im Kalten Krieg [nachgestellt]
cold warrior kalter Krieger {m}
cold washkalte Waschung {f}
cold water kaltes Wasser {n}
cold waterKaltwasser {n}
cold water basin Wassertasse {f}
cold water basinKühlturmtasse {f}
cold water coralsKaltwasserkorallen {pl}
cold water cure Kaltwasserkur {f}
cold water extraction <CWE> Kaltwasserextraktion {f} <KWE> [auch: Kaltwasser-Extraktion]
cold water inlet Kaltwasserzulauf {m}
cold water meter Kaltwasserzähler {m}
cold water pipe Kaltwasserleitung {f}
cold water tank Kaltwasserbehälter {m}
cold water tap Kaltwasserhahn {m}
cold water therapyKaltwasserheilkunde {f}
cold waveKaltwelle {f}
« coincoircolacoldColdcoldcoldcoldcolecollcoll »
« backPage 541 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement