dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 413 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
city of canals [Venice, Bruges, Amsterdam, etc.]	Grachtenstadt {f} [meist bezüglich Amsterdam]
City of Glass [Paul Auster]	Stadt aus Glas
City of Hope [John Sayles]	Stadt der Hoffnung
City of Light [Paris]	Lichterstadt {f} [Paris]
City of London	City of London {f}
City of Los Angeles Police Department [officially for: Los Angeles Police Department, LAPD]	Los Angeles Police Department {n} <LAPD> [die Polizeibehörde von Los Angeles, Kalifornien]
city of love [Paris]	Stadt {f} der Liebe [Paris]
city of Mozart	Mozartstadt {f} [ugs. für Salzburg]
City of New York Police Department <NYPD, NYCPD> [ New York City Police Department]	New York City Police Department {n} <NYPD, NYCPD>
city of over a million inhabitants	Millionenstadt {f}
city of refuge	Zufluchtsort {m}
city of science	Wissenschaftsstadt {f}
city of short distances	Stadt {f} der kurzen Wege
City of the Beasts [Isabel Allende]	Die Stadt der wilden Götter
city of three rivers	Dreiflüssestadt {f}
city of Wagner	Wagnerstadt {f} [ugs. für Bayreuth]
City of White Nights	Stadt {f} der weißen Nächte [St. Petersburg]
(City of) Atlanta	Atlanta {n}
(City of) Bagiuo [Philippines]	Bagiuo City {f}
(City of) Boston	Boston {n}
(City of) Calgary	Calgary {n}
(City of) Dapitan	Dapitan (City) {n}
(City of) Detroit	Detroit {n}
(City of) Indianapolis	Indianapolis {n}
(City of) Ligao	Ligao {n} [philippinische Stadt]
(City of) Makati	Makati {n}
(City of) Milwaukee	Milwaukee {n}
(City of) Pula [also: Pulo]	Pola {n} [auch: Pula]
(City of) San Antonio [city in Texas, USA]	San Antonio {n}
(City of) Sausalito [California, USA]	Sausalito {n} [Kalifornien, USA]
(City of) Tagbilaran	Tagbilaran {n}
(City of) Vancouver	Vancouver {n}
(City of) Winnipeg	Winnipeg {n}
(City of) Yokohama	Yokohama {n}
city office	Stadtbüro {n}
city official	Stadtbeamter {m}
city officials {pl}	Stadtführung {f} [ugs.] [Stadtregierung] [Deutschland]
city orchestra	städtisches Orchester {n}
city ordinance	Stadtverordnung {f}
city organist	Stadtorganist {m}
city painter [officially appointed]	Stadtmaler {m} [amtlich eingesetzt]
city palace	Stadtschloss {n}
city palace	Stadtpalast {m}
City Palace [Potsdam]	Stadtschloss {n}
city palaces	Stadtpaläste {pl}
city park	Stadtpark {m}
city park	städtische Grünanlage {f}
city park bench	Stadtparkbank {f}
city parliament	Stadtparlament {n}
city pastor	Stadtpfarrer {m}
city people	Stadtleute {pl}
city people	Stadtmenschen {pl}
city person	Stadtmensch {m}
city physician	Stadtphysicus {m}
city pigeon [Columba livia (f. domestica)]	Stadttaube {f}
city plan	Stadtplan {m}
city planner	Stadtplaner {m}
city planner	Städtebauer {m}
city planner	Städteplaner {m}
city planner [female]	Stadtplanerin {f}
city planner [female]	Städteplanerin {f}
city planner [female]	Städtebauerin {f}
city planning	Stadtplanung {f}
city planning	Städtebau {m}
city planning	Städteplanung {f}
city planning officer	Stadtplanungsbeamter {m}
city planning officer [female]	Stadtplanungsbeamtin {f}
city police	Stadtpolizei {f}
city politics [treated as sg. or (less often) pl.]	Stadtpolitik {f}
city population	Stadtbevölkerung {f}
City Prayer House [main synagogue of Vienna]	Stadttempel {m} [Hauptsynagoge von Wien]
city proper	Kernstadt {f} [ohne Ballungsraum]
city railway	Stadtbahn {f}
city railway	S-Bahn {f} [Stadtbahn, Schnellbahn]
city ranking list	Stadtrangliste {f}
city region	Stadtregion {f}
city region	Stadtgebiet {n}
city republic	Stadtrepublik {f}
city residents	Stadtbewohner {pl}
city ring road [esp. Br.]	Stadtring {m} [Straße]
city run	Stadtlauf {m}
city scene	Stadtszene {f}
city school	Stadtschule {f}
city school system	städtisches Schulsystem {n}
city shoe	Straßenschuh {m}
city slicker [Am.] [coll.]	Großstadttrottel {m} [ugs.]
city slicker [coll.] [pej.]	Großstädter {m}
city slicker [coll.] [pej.]	feiner Pinkel {m} aus der Großstadt [ugs.] [pej.]
City Slickers [Ron Underwood]	City Slickers - Die Großstadthelden
City Slickers II: The Legend of Curly's Gold [Paul Weiland]	Die goldenen Jungs [auch: City Slickers 2, City Slickers II – Die goldenen Jungs]
city spokeswoman	Sprecherin {f} der Stadt
city state	Stadtstaat {m}
city surveyor	Stadtvermesser {m}
city surveyor [female]	Stadtvermesserin {f}
city telephone	örtliches Telefon {n}
city theater [Am.]	Stadttheater {n}
city toll	Maut {f}
city tour	Stadtführung {f}
city tour	Städtetour {f}
city tour	Stadtbesichtigung {f}
« citi — citi — citr — city — city — city — city — civi — civi — civi — civi »

« back

Page 413 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation