|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 27 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
calibrationEinstellung {f} [Kalibrierung, Eichung]
calibration [of gauge] Eichung {f}
calibration accuracy Eichgenauigkeit {f}
calibration accuracy Kalibriergenauigkeit {f}
calibration adjustment Kalibrationsabgleich {m}
calibration certificate Kalibrierzertifikat {n}
calibration certificate Kalibrierschein {m}
calibration certificateEichzertifikat {n}
calibration chain Kalibrierkette {f} [Kette von Kalibrierinstitutionen]
calibration coefficientKalibrationskoeffizient {m}
calibration constant Kalibrierkonstante {f}
calibration constantKalibrierungskonstante {f}
calibration curveEichkurve {f}
calibration curveKalibrierungskurve {f}
calibration curve Kalibrierkurve {f}
calibration curve methodKalibrierkurvenverfahren {n}
calibration data Kalibrierdaten {pl}
calibration data Kalibrierungsdaten {pl}
calibration data Eichdaten {pl}
calibration data Kalibrationsdaten {pl} [seltener]
calibration device Kalibriereinrichtung {f}
calibration device Kalibriervorrichtung {f}
calibration errorKalibrierfehler {m}
calibration errorEichfehler {m}
calibration error Kalibrierungsfehler {m}
calibration error [instrumentation] Abgleichfehler {m} [Messeinrichtung]
calibration factor Kalibrierfaktor {m}
calibration factorKalibrierungsfaktor {m}
calibration factor Eichfaktor {m}
calibration frequencyKalibrierfrequenz {f}
calibration frequency <CF> Eichfrequenz {f}
calibration function Kalibrierfunktion {f}
calibration gasKalibriergas {n}
calibration gas Kalibrierungsgas {n}
calibration grid Eichgitter {n}
calibration instructions {pl} Kalibrieranweisung {f}
calibration instructions {pl} Kalibrieranleitung {f}
calibration intervalKalibrierungsintervall {n}
calibration intervalKalibrierintervall {n}
calibration kit Kalibriersatz {m}
calibration lab [coll.] Kalibrierlabor {n}
calibration laboratory Kalibrierlabor {n}
calibration laboratory Kalibrierlaboratorium {n}
calibration laboratory Kalibrierstelle {f} [Kalibrierlabor]
calibration leak Kalibrierleck {n}
calibration mark [on vessels] Eichstrich {m}
calibration materialKalibriermaterial {n}
calibration matrixKalibriermatrix {f}
calibration measurementKalibrationsmessung {f}
calibration measurement Kalibriermessung {f}
calibration methodKalibrierverfahren {n}
calibration method Kalibriermethode {f}
calibration method Kalibrierungsmethode {f}
calibration method Kalibrierungsverfahren {n}
calibration nonconformance Kalibrierfehler {m}
calibration parameter Eichparameter {m}
calibration plateEichplatte {f}
calibration point Kalibrierungspunkt {m}
calibration procedure Kalibriervorgang {m}
calibration procedureEichverfahren {n}
calibration procedureKalibrierungsverfahren {n}
calibration procedureKalibrierverfahren {n}
calibration process Eichverfahren {n}
calibration process Kalibriervorgang {m}
calibration protocol Eichprotokoll {n}
calibration protocol Kalibrierprotokoll {n}
calibration reference pointKalibrier-Referenzpunkt {m}
calibration regulations {pl} Eichordnung {f} <EO>
calibration report Eichprotokoll {n}
calibration report Kalibrierbericht {m}
calibration reportEichbericht {m}
calibration report Kalibrierprotokoll {n}
calibration room Kalibrierraum {m}
calibration seal Eichsiegel {n}
calibration service Kalibrierdienst {m}
calibration serviceKalibrierservice {m}
calibration service Kalibrierungsservice {m}
calibration setKalibriersatz {m}
calibration solution Kalibrierlösung {f}
calibration solutionEichlösung {f}
calibration standard Kalibrierungsnorm {f}
calibration standardKalibrierstandard {m}
calibration studyKalibrierungsstudie {f}
calibration substances Kalibriersubstanzen {pl}
calibration systemKalibriersystem {n}
calibration technician Kalibrierungstechniker {m}
calibration value Eichwert {m}
calibration vessel Kalibriergefäß {n}
calibration weightKalibriergewicht {n}
calibration weights Kalibriergewichte {pl}
calibration workshop Kalibrierstelle {f} [auch: Kalibrierwerstatt]
calibration-freekalibrationsfrei
calibrator Eichmeister {m}
calibratorKalibrator {m}
calibre [Br.]Kaliber {n} <Kal.>
calibre [Br.] Bohrweite {f} des Geschützes
calibre [Br.]Format {n}
calibre [Br.] Qualität {f}
calibre [Br.] Seelendurchmesser {m}
calibre [Br.]Zuschnitt {m} [fig.] [Kaliber]
« calccalccalccalccalecalicaliCaliCaliCalkcall »
« backPage 27 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement