|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: train as a
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

train as a in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: train as a

Übersetzung 1 - 50 von 34413  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to train as aeine Lehre als / zum ... machen
to train as a ...eine Ausbildung als / zum ... machen
to train as sth.sich ausbilden lassen zu etw.
educ. theatre to train as an actoreine Schauspielausbildung machen / absolvieren
Teilweise Übereinstimmung
rail aboard a train {adv}an Bord eines Zuges
rail to board a traineinen Zug besteigen
rail to board a trainin einen Zug einsteigen
rail to catch a traineinen Zug erreichen
rail to derail a traineinen Zug zum Entgleisen bringen
rail to miss a traineinen Zug verpassen
rail to miss a traineinen Zug versäumen
rail to shunt a traineinen Zug rangieren
rail to replatform a train [Br.]einen Zug von einem anderen Bahnsteig verkehren lassen
rail to ride a train [Am.]mit dem Zug fahren
rail to connect with a trainan einen Zug Anschluss haben
rail to get into a trainin einen Zug einsteigen
rail to get on a traineinen Zug besteigen
rail to get on a traineinen Zug nehmen
rail to get on a trainin einen Zug einsteigen
rail to run a relief traineinen Entlastungszug einsetzen
rail to swing aboard a trainauf einen fahrenden Zug aufspringen
hunting to train a hunting dogeinen Hund abführen [abrichten, zum Jagdhund ausbilden]
cloth. dress with (a) trainSchleppenkleid {n}
rail passing of a trainVorbeifahrt {f} eines Zuges
rail rear of a trainZugende {n}
idiom to go like a train [coll.]abgehen wie die Post [ugs.]
to train a gun on sb.ein Gewehr auf jdn. anlegen
to be hit by a trainvon einem Zug erfasst werden
to follow a train of thoughtseinem Gedankengang folgen
rail to make a train [arrive on time]einen Zug gerade noch erreichen
to run a train on sb. [vulg.]der Reihe nach über jdn. drüberrutschen [vulg.]
A train ran off the rails.Ein Zug entgleiste.
The train lurched to a standstill.Der Zug kam mit einem Ruck zum Stehen.
rail tied to a certain train {adj} [postpos.]mit Zugbindung [nachgestellt]
rail to announce the arrival of a traindie Ankunft eines Zuges bekannt geben [auch: bekanntgeben]
rail to fall out of a moving trainaus einem fahrenden Zug fallen
rail travel to take a ride with the traineine Zugfahrt machen
film F Strangers on a Train [Alfred Hitchcock]Der Fremde im Zug / Verschwörung im Nordexpress
lit. F Strangers on a Train [Patricia Highsmith]Zwei Fremde im Zug
to throw oneself in front of a trainsichAkk. vor einen Zug werfen
film F The Great K & A Train Robbery [Lewis Seiler]Räuber der Königsschlucht
The commuters are demanding a more frequent train service.Die Pendler fordern eine dichtere Zugfolge.
as a bargainals eine Gelegenheit
as a bribe {adv}als Bestechung
relig. as a Buddhist {adv}als Buddhist
as a byproduct {adv}als Nebenprodukt
as a check {adv}zur Kontrolle
as a child {adv}als Kind
relig. as a Christian {adv}als Christ
as a consequence {adv}dadurch
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=train+as+a
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.242 Sek.

 
Forum
A 2015-03-13: noch einen Artikel einfügen: "to train as a policeman"
A 2007-12-14: Do my A-Levels and after that train as a media designer

» Im Forum nach train as a suchen
» Im Forum nach train as a fragen

Recent Searches
Similar Terms
trailworts
(train)
train
trainability
trainable
trainables
train accident
train acquaintance
train a gun on sb.
train a hunting dog
• train as a
train as an actor
train as sth.
train attendant
trainband
train-bearer
train cancellation
train cancellations
train company
train compartment
train composition

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung