Wörterbuch Englisch → Deutsch: status group

Übersetzung 351 - 400 von 1715 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	change of the company's legal status	Umfirmierung `{f}`
	law preservation of the status quo `[grandfather` `clause]`	Bestandsschutz `{m}`
	EU law status of worker or self-employed person	Erwerbstätigeneigenschaft `{f}`
	med. status post sth. `[status` `after` `sth.]` <s/p ...>	Zustand `{m}` nach etw.^Dat. <Z. n. ...>
	law civil status document `[also:` `document` `of` `civil` `status]`	Personenstandsurkunde `{f}`
	hist. pol. spec. status of the Imperial Estate `[Holy` `Roman` `Empire]`	Reichsstandschaft `{f}`
	ling. to be regarded as having independent status in the language	als eigenständiges Wort gelten
	mil. Legal Status of Military Personnel Act `[German` `Armed` `Forces]`	Soldatengesetz `{n}` <SG> `[Bundeswehr]`
	med. performance status <PS> `[measure` `of` `a` `patient's` `well-being]`	Performance-Status `{m}` <PS> `[Patientenstatus]`
	mil. Supplementary Agreement <SA> to the NATO Status of Forces Agreement	Zusatzabkommen `{n}` zum NATO-Truppenstatut <NATO-ZAbk>
	relig. status questionis `[issue` `of` `faith` `calling` `for` `a` `clear` `taking` `sides]`	status confessionis `{m}` `[auch:` `Status` `confessionis]`
	med. factors influencing health status and contact with health services `[Z00-Z99]`	Faktoren `{pl},` die den Gesundheitszustand beeinflussen und zur Inanspruchnahme des Gesundheitswesens führen
	law civil status `[regional]` `[detailed` `personal` `information` `including` `origin,` `citizenship,` `marriage,` `and` `family]`	Zivilstand `{m}` `[schweiz.]` `[Personenstand]`
	law Unverified register of civil status `[also:` `civil` `register,` `civil` `registry]`	Personenstandsregister `{n}` `[Personenstandsbuch]`
	mil. NATO Status of Forces Agreement <NATO SOFA>	NATO-Truppenstatut `{n}`
	EU status 2007-01-01 <YYYY-MM-DD> `[year-month-day]` `[ISO` `8601]`	Stand 2007-01-01 <JJJJ-MM-TT> `[Jahr-Monat-Tag]` `[ISO,` `DIN-Normen]`
	to group	gruppieren
	to group	klassifizieren
	to group	sich in einem Kreis zusammenfinden
	econ. group	Bereich `{m}` `{n}` `[Funktionsbereich,` `Unternehmensbereich]`
	econ. group	Firmengruppe `{f}`
	group	Gruppe `{f}`
	group	Gruppierung `{f}`
	econ. group	Konzern `{m}`
	mil. group	Pulk `{m}`
	chem. group	Rest `{m}` `[Gruppe]`
	group	Verbund `{m}` `[Gruppe,` `Zusammenschluss]`
	group `{adj}` `[attr.]`	gemeinsam
	to group sth.	etw. gliedern `[in` `Gruppen` `zusammenfassen]`
	to group sth.	etw. zu einer Gruppe zusammenfassen
	comp. group-based `{adj}`	gruppenbasiert
	Unverified group-compliant `{adj}`	gruppenkonform
	group-oriented `{adj}`	gruppenorientiert
	sociol. zool. group-specific `{adj}`	gruppenspezifisch
	spec. group-theoretic `{adj}`	gruppentheoretisch
	econ. group-wide `{adj}`	konzernübergreifend
	group-wide `{adj}` `{adv}`	konzernweit
	intra-group `{adj}`	innerhalb der Gruppe `[nachgestellt]`
	Unverified locking group	Schließkreis
	chem. acceptor group	Akzeptor-Gruppe `{f}`
	account group	Kontengruppe `{f}`
	account group	Kontogruppe `{f}`
	chem. acetoxy group	Acetoxygruppe `{f}`
	chem. acid group	Säuregruppe `{f}`
	action group	Aktionsgemeinschaft `{f}`
	action group	Aktionsgruppe `{f}`
	pol. action group	Bürgerinitiative `{f}`
	pol. action group	Kampfgemeinschaft `{f}`
	chem. acyl group	Acylgruppe `{f}`
	chem. acyl group	Acylrest `{m}` `[Acylgruppe]`

Vorige Seite | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=status+group
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

status group in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: status group

Übersetzung 351 - 400 von 1715 << >>