Wörterbuch Englisch → Deutsch: pal around with sb

Übersetzung 551 - 600 von 42981 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	to overwhelm sb. with sth.	jdn. mit etw.^Dat. überschütten `[fig.]`
	to pair with sb./sth.	sich mit jdm./etw. paaren
	to palter with sb./sth.	mit jdm./etw. sein Spiel treiben `[Redewendung]`
	to part (with sb./sth.)	sich^Akk. trennen (von jdm./etw.)
	to part with sb./sth.	jdn./etw. hergeben `[sich` `von` `jdm.`/`etw.` `trennen]`
	to pelt sb. with sth.	jdn. mit etw.^Dat. bewerfen
	to pelt sb. with sth.	jdn. mit etw.^Dat. bombardieren `[ugs.]` `[bewerfen]`
	to present sb. with sth.	jdm. etw.^Akk. übergeben
	to present sb. with sth.	jdm. etw. überreichen
	to provide sb. with sth.	jdm. etw.^Akk. besorgen
	to provide sb. with sth.	jdm. etw.^Akk. liefern
	to provide sb. with sth.	jdm. etw.^Akk. zur Verfügung stellen
	to provide sb. with sth.	jdn. mit etw.^Dat. ausstatten
	comm. transp. to provide sb. with sth.	jdn. mit etw.^Dat. beliefern
	to provide sb. with sth.	jdn. mit etw.^Dat. versehen `[ausstatten,` `versorgen]`
	to provide sb. with sth.	jdn. mit etw.^Dat. versorgen
	to quarrel with sb./sth.	mit jdm./etw. hadern `[geh.]`
	to query sth. with sb.	etw. mit jdm. abklären
	to raise sth. with sb.	etw.^Akk. mit jdm. aufbringen
	to reason with sb. `[convince]`	jdn. überzeugen
	gastr. to regale sb. with sth.	jdm. etw. auftischen
	to regale sb. with sth.	jdn. mit etw.^Dat. erfreuen
	to regale sb. with sth.	jdn. mit etw.^Dat. ergötzen `[geh.]`
	to reproach sb. with sth.	jdm. etw. vorwerfen
	to reproach sb. with sth.	jdm. etw. zum Vorwurf machen
	to score with sb. `[sl.]`	jdn. ins Bett kriegen `[ugs.]`
	to serve sb. with sth.	jdm. mit etw.^Dat. dienen
	to serve sb. with sth.	jdn. mit etw.^Dat. versorgen
	to settle sth. with sb.	sich^Akk. mit jdm./etw. vergleichen `[einen` `Vergleich` `schließen]`
	to share sth. (with sb.)	sich^Dat. etw.^Akk. (mit jdm.) teilen
	to share sth. with sb.	etw.^Akk. mit jdm. teilen
	to shower sb. with sth.	etw. auf jdn. niederregnen lassen `[Rosen,` `Komplimente]`
	to shower sb. with sth.	jdn. mit etw.^Dat. überschütten
	to socialise with sb. `[Br.]`	mit jdm. Kontakt knüpfen
	to socialise with sb. `[Br.]`	mit jdm. Kontakt pflegen
	to socialise with sb. `[Br.]`	mit jdm. Umgang pflegen
	to socialize with sb. `[chat` `to]`	sich^Akk. mit jdm. unterhalten
	to stick with sb./sth.	bei jdm./etw. bleiben
	to stick with sb./sth.	mit jdm./etw. mithalten
	to struggle with sb./sth.	sich mit jdm./etw. abmühen
	to struggle with sb./sth.	sich mit jdm./etw. herumschlagen `[ugs.]`
	to supply sb. with sth.	jdm. etw.^Akk. zukommen lassen `[geh.]` `[Informationen` `etc.]`
	comm. transp. to supply sb. with sth.	jdn. mit etw.^Dat. beliefern
	to supply sb. with sth.	jdn. mit etw.^Dat. versorgen
	to sympathise with sb. `[Br.]`	für jdn. Verständnis zeigen
	to sympathize with sb./sth.	Anteil nehmen an jdm./etw.
	to synchronize with sb./sth.	sich mit jdm./etw. abstimmen
	to tarry with sb. `[Am.]`	bei jdm. bleiben
	to tax sb. with sth.	jdn. etw.^Gen. bezichtigen
	to threaten sb. with sth.	jdm. etw. androhen

Vorige Seite | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=pal+around+with+sb
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.337 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

pal around with sb in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: pal around with sb

Übersetzung 551 - 600 von 42981 << >>