|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: der 1. April
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

der 1. April in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Englisch Deutsch: der 1 April

Übersetzung 51 - 100 von 18305  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
month of AprilMonat {m} April
slated for Sun April 18th at 10:00pmvorgesehen für Sonntag den 18. April um 22:00 Uhr
lit. F The Green Mile 1: Two Dead Girls [Stephen King]The Green Mile 1: Der Tod der jungen Mädchen
bibl. relig. First Epistle of Clement <1 Clement, 1 Clem.>Erster Clemensbrief {m} <1 Clem>
biol. VetMed. bovine herpesvirus (type) 1 <BoHV-1>bovines Herpesvirus 1 {n} <BoHV-1, BHV1>
bibl. 1 Samuel <1 Sam., 1 Sm., 1 Sa., 1 S.>das erste Buch {n} Samuel <1. Samuel, 1. Sam., 1 Sam., 1Sam.>
curr. EU one-euro coin <1-euro coin, €1 coin>Eineuromünze {f} [auch: Ein-Euro-Münze] <1-Euro-Münze, 1-€-Münze>
med. hereditary motor and sensory neuropathy type 1 <HMSN 1, HMSN I, HMSN type 1>hereditäre motorisch-sensible Neuropathie {f} Typ 1 <HMSN I, HMSN 1, HMSN Typ 1>
April fool!April, April!
April fools!April, April!
med. one-vessel coronary artery disease <1-vessel CAD>koronare Eingefäßkrankheit {f} <koronare 1-Gefäßkrankheit, koronare 1-Gefäß-Krankheit>
chem. etidronic acid <HEDP>1-Hydroxyethan-1,1-diphosphonsäure {f} <HEDP>
proverb April showers bring May flowers [Br.]Alles neu macht der Mai!
market. personalized marketing <PM>One-to-one-Marketing {n} <1-zu-1-Marketing, 1:1-Marketing>
film F Pieces of April [Peter Hedges]Pieces of AprilEin Tag mit April Burns
med. neurofibromatosis type I <NF1, NF-1>Neurofibromatose {f} Typ 1 <NF1, NF-1>
biol. gallid herpesvirus 1 <GaHV-1>Hühner-Herpesvirus 1 {n}
comm. market. customized marketing [one-to-one marketing]One-to-one-Marketing {n} <1-zu-1-Marketing, 1:1-Marketing>
comm. market. one-to-one selling <1-to-1 selling, 1:1 selling>Einzelverkauf {m} (im direkten Kundenkontakt) [One-to-one-Verkauf, 1:1-Verkauf]
sports the No. 1 goalkeeperdie Nummer {f} 1 im Tor
math. 1-connected {adj} [simply connected]1-zusammenhängend [einfach zusammenhängend]
one per cent <1%>ein Hundertstel {n} <1/100>
med. type 1 diabetic [female]Diabetikerin {f} vom Typ 1
law referred to in sentence 1nach Satz 1
RadioTV F Euphoria (1) [House season 2]Schlechter Scherz (1)
audio electr. 1noise [pink noise]1/f-Rauschen {n} [rosa Rauschen]
tech. Set switch to position 1.Schalter auf Stellung 1 bringen.
in the first half of April {adv}in der ersten Aprilhälfte
in the latter part of April {adv}in der zweiten Aprilhälfte
in the second half of April {adv}in der zweiten Aprilhälfte
in the third week of April {adv}in der dritten Aprilwoche
to call 9-1-1 [Am.] [Can.]die Polizei / den Notarzt rufen
at $1 each {adv}für 1 $ pro Stück
at $1 each {adv}je Stück für 1 $
starting January 1 {adv}ab (dem) 1. Januar
MedTech. 1-point technique1-Punkt-Technik {f} [Röntgengenerator]
med. type 1 diabeticDiabetiker {m} vom Typ 1
med. type 1 diabetic [female]Typ-1-Diabetikerin {f}
law pursuant to sentence 1nach Satz 1
med. (coronary) 1-vessel diseasekoronare 1-Gefäßerkrankung {f}
It averages at least 1%.Es macht im Durchschnitt mindestens 1 % aus.
just under 1% {adv}knapp unter 1 %
full-size model1:1-Modell {n}
med. type 1 diabeticTyp-1-Diabetiker {m}
naut. rail first-class passengerPassagier {m} der 1. Klasse
med. type 1 allergic reaction [immediate hypersensitivity reaction]allergische Reaktion {f} vom Typ 1 [Sofort-Typ]
one-to-one copy <1:1 copy>Eins-zu-eins-Kopie {f} <1:1-Kopie>
chem. 1-methylnaphthalene [C11H10]1-Methylnaphthalin {n}
actual sizeMaßstab {m} 1:1
film F Enemy of the State [Tony Scott]Der Staatsfeind Nr. 1
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=der+1.+April
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.201 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach der 1. April suchen
» Im Forum nach der 1. April fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Der schweizerische Robinson
Der Schwerpunkt liegt auf etw.
Der Schwimmer
Der sechste Kontinent
der See ausgeliefert
Der Seefuchs
Der Seemann und die Nonne
Der Seewolf
Der Seher
der Seher Johannes
der / seiner Nase nachgehen
der seinerzeitige Präsident
derselbe
derselbe Fehler
derselben
derselben Ansicht sein
derselben Meinung sein
derselben Meinung sein wie
der Selbstschutz
Der Senator war indiskret
Der Senkrechtstarter

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung