|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: address
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

address in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: address

Übersetzung 651 - 700 von 713  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   an address | addresses
 edit 
NOUN2   address [archaic: sb.'s manner of speaking to someone else; dated: skill, dexterity, or readiness] | -
 edit 
VERB  to address | addressed | addressed ... 
 
SYNO   address | destination ... 
to address the issue of sth.auf die Frage etw.Gen. eingehen
to ascertain the proper addressdie richtige Anschrift feststellen
to direct to the addressan eine Anschrift senden
to send to an addressan eine Anschrift senden
to take sb.'s name and addressjds. Namen und Anschrift aufnehmen
4 Wörter: Substantive
address and information serviceAdressen- und Informationsdienst {m}
address non-payment riskAdressenausfallsrisiko {n}
address of the bankAdresse {f} der Bank
address of the bankAnschrift {f} der Bank
address of the cardholderAnschrift {f} des Karteninhabers
address of the depositorAnschrift {f} des Depotinhabers
address of the domicileAnschrift {f} der Domizilstelle
address of the draweeAnschrift {f} des Bezogenen
change of address orderNachsendeauftrag {m}
change-of-address orderNachsendeauftrag {m}
comp. Internet disposable (temporary) email addressWegwerf-E-Mail-Adresse {f}
end-of-address characterAdressendezeichen {n}
formal form of addressformelle Anrede {f}
honorific form of addressrespektvolle Anrede {f}
pol. RadioTV New Year's Eve addressSilvesteransprache {f}
polite form (of address)Höflichkeitsform {f} (der Anrede)
Internet private e-mail addressprivate E-Mail-Adresse {f}
comp. reverse address resolution protocol <RARP>Reverse Address Resolution Protocol {n} <RARP>
sender name and addressName und Anschrift des Absenders
welcome address and introductionBegrüßung und Einleitung
5+ Wörter: Andere
TrVocab. Can I have your name and address, please.Kann ich bitte Ihren Namen und Ihre Adresse haben? [formelle Anrede]
direct to the address ofdirekt an die Adresse von
He / she is no longer living at this address.Er / sie wohnt nicht mehr unter dieser Anschrift / Adresse.
He has kindly given us your address.Er hat uns freundlicherweise Ihre Anschrift gegeben.
He is at his old address.Er wohnt in seiner alten Wohnung.
Internet I don't regularly check that email (address).Ich checke diese E-Mail-Adresse nicht regelmäßig. [ugs.]
If recipient has moved, return to sender with new address!Bei Umzug mit neuer Anschrift zurück!
if the address is incompletefalls die Anschrift unvollständig ist
if the address is incorrectfalls die Anschrift unrichtig ist
May we give you our new address?Dürfen wir Ihnen unsere neue Anschrift geben?
Name and address are kept secret.Name und Anschrift werden geheim gehalten.
no longer at this address {adj}verzogen [umgezogen]
Our business address has changed.Unsere Geschäftsanschrift hat sich geändert.
They should bear the address.Sie sollen die Anschrift tragen.
We have been given your address by sb.Wir verdanken jdm. ihre Anschrift.
5+ Wörter: Verben
to address a few words of thanksein paar Dankesworte sprechen
to address a speech to an assemblysich mit einer Rede an die Versammlung wenden
to address compliments to a womaneiner Frau Komplimente machen
to address oneself to a problemein Problem anpacken
to address oneself to a taskeine Aufgabe angehen
to address oneself to a tasksich einer Aufgabe widmen
to address oneself to a tasksich einer Aufgabe zuwenden
to address oneself to urgent taskssichAkk. wichtigen Aufgaben zuwenden
to address sb. with his / her titlejdn. titulieren [veraltend]
to address with the familiar 'du'duzen
» Weitere 67 Übersetzungen für address innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=address
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.

 
Forum
F 2023-08-18: German address format for town subdivisions
F 2023-04-11: eine Rede halten = to address so.?
A 2023-01-19: Foundational Address
A 2022-08-17: Poste Restante address
F 2022-08-17: Consignee address - Abgabepostamt (ähh was !?)
A 2020-08-26: IP-address!
A 2018-09-17: Among the South German / Austrian nobility, close relatives and friends us...
A 2018-09-03: https://www.google.co.uk/search?q=%22how+to+say+an+email+address+in+englis...
A 2018-08-06: Oh no... I wanted to say the whole address will be confirmed later...
F 2018-08-06: keine vollständige Anschrift - complete address ?
F 2018-03-30: Umschlag / Envelope Address
F 2017-12-04: visiting address
F 2016-12-17: Lincoln Speeches: Lyceum Address, Springfield, 1838
F 2016-11-12: Gettysburg Address, once more? Cf. bottom LINK
A 2016-11-09: Gettysburg Address
F 2016-11-08: What is the meaning of "reciting the Gettysburg Address"?
F 2016-10-22: Dealing address
F 2016-05-29: Steven Spielberg's Harvard Commencement Address
A 2016-05-22: IP address
A 2016-05-10: You might bump into a racist with a London address

» Im Forum nach address suchen
» Im Forum nach address fragen

Recent Searches
Similar Terms
add-on to a building
add onto a house
add or remove sth.
add out
add pizazz to sth.
addra
addra gazelle
add (rendered) lard to sth.
add rennet to sth.
(address)
• address
addressability
addressable
addressable dot
addressable memory
addressable network unit
addressable record
addressable storage
address a crowd
address adder
address administration

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung