|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [of]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [ of]

Übersetzung 501 - 550 von 15624  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
anat. temporal {adj} [of, relating to, or near the temples of the skull]Schläfen-
hist. atabeg [also atabek] [hereditary title of nobility of Turkic origin]Atabeg {m}
econ. pol. Bilderbergers [members of the Bilderberg Group, participants of Bilderberg meetings]Bilderberger {pl}
med. detorsion [correction of abnormal twist (as of the intestine)]Detorsion {f} [Rückdrehung]
admin. fin. law Unverified Finanzprokuratur [lawyer and legal advisor of the Republic of Austria]Finanzprokuratur {f}
print leading [distance between baselines of successive lines of text]Leading {n} [Zeilendurchschuss]
hist. Oriflamme [battle standard of the King of France] [also: oriflamme]Oriflamme {f}
law pol. Rex [part of the official title of a king]Rex {m} [Königstitel]
med. Murphy's sign [sign of inflammation of the gallbladder]Murphy-Zeichen {n}
law Unverified high criminal court [of court of appeal, or supreme court]Strafsenat {m}
skinny {adj} [of a person or part of their body]spack [nordd.] [Person oder Körperteil: mager, dünn]
pol. RadioTV [election night TV debate of leading representatives of the major parties]Elefantenrunde {f} [TV-Diskussion] [dt., schweiz.]
pol. ban [fig., political: of trade with terrorist regimes, of corporal punishment, etc.]Ächtung {f} [fig., politisch: Verbot]
myth. hippogriff [mythical creature, born of the union of a male griffin and a filly]Hippogreif {m} [Fabeltier]
myth. hippogryph [mythical creature, born of the union of a male griffin and a filly]Hippogreif {m} [Fabelwesen]
zool. T
aqua vitae [fig.] [also: spirits of wine] [water of life] [alcohol, brandy]Lebenswasser {n} [fig.] [Alkohol, Branntwein]
med. giving way [of a joint, esp. of the knee joint]Weggleiten {n} [eines Gelenks, bes. des Kniegelenks]
med. giving way [of a joint, esp. of the knee joint]Wegknicken {n} [eines Gelenks, bes. des Kniegelenks]
gastr. med. mil. Unverified hospital kitchen [e.g., the kitchen of the medical wing of a prison or monastery]Lazarettküche {f}
hist. [clause in the Treaty of Saint-Germain-en-Laye prohibiting the unification of Austria and Germany]Anschlussverbot {n}
hort. bonsai [art of growing artificially dwarfed varieties of trees and shrubs]Bonsai {n} [Kunst des Ziehens von Zwergbäumen]
to trip out [to get high / to hallucinate because of the intake of a drug]auf einen Trip gehen [ugs.]
St. John's fire [fire lit on the eve of the feast of St. John Baptist]Johannisfeuer {n}
hist. atabey [atabeg] [hereditary title of nobility of Turkic origin]Atabey {m}
entom. T
anat. audio manubrium [Manubrium] [process of the malleus of the ear]Hammergriff {m}
mineral. nugget [of metal, esp. of gold]Nugget {n} [Edelmetallklumpen, meist Goldklumpen]
geogr. Stans [capital of the Swiss canton of Nidwalden]Stans {n} [Schweiz]
astron. nebular hypothesis [of the origin of the solar system]Nebulartheorie {f}
astron. nebular theory [of the origin of the solar system]Nebulartheorie {f}
[middle of a period of time]Bergfest {n} [ugs. Begriff, der den Termin beschreibt, an dem die Hälfte einer festen Zeitspanne verstrichen ist]
pair [one member of a matching pair, esp. of shoes, gloves]der Andere {m} [der zweite Teil von einem Paar Schuhe, Socken usw.]
automot. tech. run-in [Br.] [of an engine or other device] [period of running in]Einlaufzeit {f} [neuer Maschinen oder Geräte] [bei Fahrzeugen auch: Einfahrzeit]
electr. telecom. direct-buried cable <DBC> [consisting of multiple layers of heavy metallic-banded sheathing, etc.]Erdkabel {n} [mit einer besonders robusten Isolierung nach außen]
acad. educ. His / Her Magnificence [also: Your Magnificence] [mode of address or title of a German university rector]Seine / Ihre Magnifizenz {f} [auch: Eure Magnifizenz]
automot. law vehicle registration certificate [official document providing proof of registration of a motor vehicle]Zulassungsbescheinigung {f} [Urkunde über die Zulassung von Fahrzeugen zum Straßenverkehr]
EU tech. Measuring Instruments Directive <MID> [Directive 2004/22/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on measuring instruments]Messgeräterichtlinie {f} [Kurztitel] [Richtlinie 2004/22/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 31. März 2004 über Messgeräte]
[quality of soil with low oxygen content too low to allow decomposition of human remains] {adj}verwesungsmüde [Eigenschaft von Böden]
to municipalize sth. [bring sth. under the ownership (of the authorities) of a town]etw. in städtischen Besitz überführen
geogr. pol. [territory of the former GDR as part of reunited Germany]Beitrittsgebiet {n} [Gebiet der ehemaligen DDR seit der Wiedervereinigung]
unit carat <C, ct> [measure of the purity of gold]Karat {n} <C, kt> [Maßeinheit für den Goldgehalt einer Legierung]
QM check sheet [one of the Seven Basic Tools of Quality Control]Prüfblatt {n} [eines der Sieben Werkzeuge der Qualität]
hist. Eagle-dalmatic [part of the Imperial Regalia of the Holy Roman Empire]Adlerdalmatika {f} [auch: Adlerdalmatica] [Teil der Reichskleinodien]
pol. Kremlin critic [fig.] [critic of the top leadership of Russia]Kreml-Kritiker {m} [fig.] [Kritiker der obersten Führung Russlands]
surface noise [noise produced by the friction of the needle or stylus of a record player]Eigengeräusch {n} [Plattenspieler]
lord of the castle [lord of the fortified castle, esp. of the medieval period]Burgherr {m} [Herr der Burg]
pol. Ministry of State Security (of the People's Republic of China) <MSS>Ministerium {n} für Staatssicherheit (der Volksrepublik China)
pol. capital decision [decision on the capital of Germany, move of headquarters from Bonn to Berlin]Hauptstadtbeschluss {m} [Beschluss des Deutschen Bundestages vom 20. Juni 1991]
vaccary fence [Br.] [for restraining cattle, made of thin slabs of stone placed upright][Weideeinzäunung aus regionalen Steinen, üblich im Norden des UK]
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5B%22of%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.703 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach ["of] suchen
» Im Forum nach ["of] fragen

Recent Searches
Similar Terms
oestrone
oestrous
oestrous cycle
oestrum
oestrus
oestrus cycle
oeuvre
oeuvre catalogue
(of
(of)
• of
of 50 years ago
of 6 July 2010
of a
OFA
of Aargau
of about
of a business nature
of academic interest (only)
of a clear taste
of a different cast

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung